Yolda Kiosk

La mostra itinerante YOLDA KIOSK – In viaggio tra la Svizzera e la Turchia presenta dieci video-ritratti di donne e uomini che vivono o hanno vissuto in Svizzera e in Turchia.
Nelle loro biografie si riflette un approccio creativo all’esperienza migratoria e una nuova consapevolezza di sé. La tournée della mostra in Turchia e in Svizzera è stata accompagnata da una pubblicazione e da vari eventi.

Il YOLDA KIOSK è stato esposto negli spazi pubblici delle città e dei comuni della Turchia e della Svizzera in cui vivono o hanno vissuto le persone intervistate.
In collaborazione con partner locali, l’associazione Yolda – In viaggio ha organizzato eventi chiamati “YOLDA Tischreden” (“Discorsi a tavola YOLDA”). Gli ospiti sedevano a lunghe tavolate, ascoltavano interventi sui temi “Potenziale della migrazione”, “Migrazione e creatività”, “Partecipazione politica”, “Scuola e migrazione” e “Naturalizzazione”, oltre a musica; mangiavano, bevevano e discutevano insieme. Le persone intervistate partecipavano agli eventi come protagoniste.

In viaggio in Turchia
La mostra YOLDA KIOSK è stata presentata in Turchia a Moda, Istanbul, nel campus dell’Università Hacettepe di Ankara, nello spazio artistico K2 di Izmir, a Selçuk, al Nesin Matematik Köyü di Şirince e nel programma preliminare della 5a Biennale di Çannakkale. Ciò è stato possibile grazie alla collaborazione con le seguenti organizzazioni partner: TAK Tasarım Atölyesi Kadıköy Istanbul, Consolato Generale Svizzero di Istanbul, HUGO Hacettepe Universitesi Migration and Politics Research Center Ankara, Ambasciata Svizzera ad Ankara, K2 Güncel Sanat Merkezi Izmir, Consolato Onorario Svizzero di Izmir, Çanakkale Biennal, Selçuk Belediyesi, Nesin Matematik Köyü Şirince, Nişanjan Oteli Şirince.

In viaggio in Svizzera
In Svizzera, la mostra YOLDA KIOSK è stata allestita alla Claramatte e allo Schützenmattpark di Basilea, davanti al municipio di Rheinfelden, sulla Theaterplatz di Lucerna, nel campus della FHNW a Windisch, alla Rote Fabrik di Zurigo e davanti al Museo storico ed etnografico di San Gallo. Ciò è stato possibile grazie alla collaborazione con le seguenti organizzazioni partner: Verein Regenbogen Basel, Radio X Basel, città di Rheinfelden, con la partecipazione di dabei Fricktal, Kulturkommission Suhr, FABIA – Fachstelle für die Beratung und Integration von Ausländerinnen und Ausländer Luzern, Sentitreff Luzern, Luzerner Theater, PH FHNW Campus Windisch Brugg, Treffpunkt Integration Windisch-Brugg, Rote Fabrik Zürich, Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen.

Ampio sostegno
La mostra YOLDA KIOSK è stata sostenuta dalle seguenti fondazioni e istituzioni:
Fondazione Ernst Göhner; Fondazione Landis & Gyr; Fondazione Rosa ed Emil Richterich Beck; Fondazione Christoph Merian; Commissione federale per la migrazione Programma Citoyenneté; Pro Helvetia; Swisslosfonds Basel-Stadt; Comune di Basilea – Fondo generale di previdenza sociale; Integrazione Basilea Città; Fondo Swisslos del Cantone di Basilea Campagna; Fondo Swisslos del Cantone di Argovia; Fondo Swisslos del Cantone di San Gallo; Ufficio per le questioni sociali del Cantone di Lucerna; Integrazione Lucerna; Integrazione Zurigo; Royal Döner Winterthur; A Foodliner GmbH Basilea; PH FHNW Svizzera nord-occidentale; Tradukas Berlino

Maggiori informazioni sul tour della mostra YOLDA KIOSK in Turchia e Svizzera sono disponibili sul sito web: